After deleting the logfile database, it will be recreated automatically. Logfiles not shown in Log Managers "Logfiles" tab, will show up in "More logfiles". No logfile will get lost.
Checking the log database is part of LoxBerry's Healthcheck. If the check cannot access the log database, the check returns an error. As most errors are aftereffects of other errors, analyse the results of all checks.